Una visita a Angkor / A visit to Angkor

Como vamos a hacer varias entradas sobre los templos de Angkor, queremos dedicar la primera a las cuestiones prácticas.

Pasarela hacia Angkor Wat

Hay tres tipos de entrada: un día, tres días y una semana. La entrada para un día cuesta veinte dólares mientras que la de tres días cuesta cuarenta y es válida durante una semana, y la de siete días se puede utilizar a lo largo de un mes por sesenta dólares. Además, si se compran entre las 4:30 y las 5:30 de la tarde se puede acceder a los templos hasta que cierran (sobre las seis). Esto permite ver el atardecer y tener un primer un contacto con el yacimiento. Si estáis pensando en colaros, sabed que no es una opción. A pesar de que el yacimiento se extiende sobre varios kilómetros, todos los accesos están bien controlados.

La ciudad más cercana a Angkor es Siem Reap, a ocho kilómetros del famoso Angkor Wat. Ahí se encuentran los alojamientos más cercanos por lo que los templos se pueden visitar en tuk tuk o en bicicleta. La verdad es que la mayoría opta por la primera opción porque en bicicleta se hacen cuarenta kilómetros al día fácilmente. Ir en moto no es posible ya que el gremio de los tuk tuks ha presionado lo suficiente para impedir los alquileres. Vimos a un señor que iba andando, pero realmente hay que echarle ganas. Como os imagináis, nosotrxs hemos ido en bicicleta.

Puerta sur de acceso a Angkor Thom

Por las mañanas hace calor, hay mucha gente y somos muy perezos@s, por eso hemos ido por las tardes. Ahora en serio, la visita por las tardes se hace mucho más agradable y te da tiempo de sobra. Odiamos madrugar, sobre todo de vacaciones.

Angkor Wat

Because we are going to do various posts about the Angkor temples, we want to dedicate the first one to the practical aspects.

There are three types of tickets: one, three or seven days. The one-day ticket costs twenty dollars, meanwhile the three days one costs forty and it is valid throughout a week, and the seven days ticket can be used in one month and costs sixty dollars. Moreover, if you buy them between four thirty and five thirty in the afternoon you can access the temples until they close (around six). This allows you to see the sunset and to have a first contact with the archeological site. If you are thinking about sneaking in, you should know that it is not an option. Even if the place extends for kilometres, all the access points are well watched over.

The closest city to Angkor is Siem Reap, eight kilometres away from the famous Angkor Wat. There you can find the nearest accommodation options, so the temples can be visited either on tuk tuk or cycling. The truth is that the majority of the people choose the first option because you can do up to forty kilometres cycling in a day. Renting a motorbike isn’t possible because the tuk tuk guild has pressured to forbid them. We saw a man that was walking, but you really have to be into it. As you can imagine, we cycled.

During the mornings it is hot, there are lots of people and we are very lazy, that’s the reason why we have gone in the afternoon. Now, seriously, the visit is much more pleasant during the afternoon and you have more than enough time. We hate waking up early, even more on holidays.