domingo, 2 de diciembre de 2012

Trekking de Kalaw al lago Inle I / Trekking from Kalaw to Inle Lake I



Una de las cosas que no puedes dejar de hacer si vienes a Birmania es el trekking de Kalaw al lago Inle.

Nosotr@s llegamos a Kalaw desde Mandalay, y descansamos un día antes de hacer un trek de  dos días y una noche.

Mujeres trabajando

Pagamos 33000 kyats (unos 33€) con todo incluido salvo el agua y la entrada al lago Inle (5 USD).

Salimos a las nueve y media de la mañana del hostal con seis personas más. La primera parte del recorrido la hicimos en tuk tuk (la otra opción es hacer una marcha de un día más), y realmente no empezamos a andar hasta las once y media.

Andrea con una chica canadiense del grupo

Caminamos por los pueblos y entre los cultivos, cruzándonos con l@s lugareñ@s. El paisaje nos alegró mucho el camino: tierras de montañas cultivadas; un cambio tras meses de arrozales planos. No podemos describir con palabras la belleza del lugar, pero sí podemos deciros que ha sido una de las cosas más bonitas que hemos visto en nuestro viaje.



Niñ@s de un cole en las montañas se acercan con curiosidad.

Paramos a comer en un pueblito con cuatro casas de bambú. Té, arroz hervido, salsas picantes y unas tortitas saladas. Nos quedamos con hambre.

Mujer Pa O en su casa

Seguimos caminando un par de horas o tres hasta que llegamos a un monasterio cuyo abad era hemiplégico. Llevaba ahí cuarenta años, y le acompañaban tres pequeños monjes.

La cena, a las seis, fue exquisita. Té, arroz hervido, pollo con verduras, berenjenas con patatas, sopa de garbanzos, judías verdes y una ensalada de pepino. De postre fruta y caramelo con cacahuetes, una especialidad de esta parte del mundo.

Más que satisfech@s, nos fuimos a dormir a un ladito de la sala de oraciones, sobre unos colchoncitos y con dos mantas por persona.

Buenas noches.


One of the things you have to do if you come to Burma is the trek from Kalaw to the Inle Lake.

We arrived to Kalaw from Mandalay, and we decided to rest for a day before going on a two-day one-night trek.

We paid 3300 kyats (around 33€) with everything included except for the water and the entrance fee for the Inle Lake (5 USD). 

At half past nine we left the hostel with six more people. The first part of the trip we did it with a tuk a tuk (another option is to walk for another day), and we really didn't get started until half past eleven.

We walked through villages and the crops, crossing local people on our way. The landscape made the path so much better: cultivated mountain land; a change after six months of plain rice fields. We can't describe with words the beauty of the place, but we can tell you that it has been one of the most beautiful things we've seen in our trip.

We stop to eat in a small hamlet with four bamboo houses. Tea, steamed rice, spicy sauces and some salty pancakes. We were still hungry when we finished.

We continued walking for two or three hours until we reached a monastery whose abbot was hemiplegic. He had been there for fourty years, and three small monks accompannied him.

The dinner, at six, was delicious. Tea, steamed rice, chicken with vegetables, aubergines with potatoes, chickpeas soup, green beans and a cucumber salad. To finish off, some fruit and caramel with peanuts, an speciality in this part of the world.

More than satisfied, we went to sleep in a corner of the prayer room, on top of some small mattresses with two blankets per person.

Good night.

No hay comentarios:

Publicar un comentario