lunes, 3 de diciembre de 2012

Trekking de Kalaw al lago Inle II / Trekking from Kalaw to Inle Lake II



A la mañana siguiente compartimos nuestras experiencias nocturnas mientras desayunábamos huevos fritos, tostadas, fruta y café. De las ocho colchonetas, cuatro tenían chinches. Andrea fue una de las afortunadas. Lxs otrxs ganadorxs fueron el profesor aleman, y las dos anestesistas francesas.

Hubo otra cosa que nos tocó a todxs: un perro ladrando desde las dos hasta las cuatro de la mañana. El animal no se cansaba. Mientras, nuestro guía roncaba alegremente. Todo un musical.

Hablando de estas cosas empezamos a andar a eso de las siete. Una neblina nos acompañó entre las cumbres.  Anduvimos bastante haciendo solo un descanso y nos encontramos con un grupo  de francesxs.


El tramo final, a pesar de cuesta bajo, se nos hizo largo; estamos acostumbradxs a dar pedales, pero no  a andar. 

Pasado el mediodía llegamos a Inthein, a orillas del lago Inle, entre un bosque de estupas. Comimos pobremente una sopa de noodles y nos despedimos del guía. Subimos en una barca con nuestrxs compañerxs para atravesar el lago y llegar por fin a nuestro destino: Nyaung Shwe.


Pasamos una hora muy agradable en la barca mientras cruzábamos el lago y descansábamos nuestros doloridos pies con la satisfacción de haberlo logrado.




On the next morning we shared our night experiences while we had breakfast: fried eggs, toasts, fruit and coffee. Of the eight mattresses, four had bed bugs. Andra was one of the fortunate ones. The other winners were the German teacher and the two French anesthetists.

There was one thing that we all suffered: a dog that barked from two in the morning until four. The animal didn't get tired. Meanwhile, our guide snored happily. Quite a musical.

Talking about these things we started walking at around seven. A fog followed us through the peaks. We walked for a long time stopping only once and we met a group of French people.

The last part, despite being downhill, was a bit too long; we are used to cycling, but not to walk.

After noon, we arrived to Inthein, on the shore of the Inle Lake, through a forest of stupas. We ate poorly a noodle soup and we said goodbye to our guide. We hopped on the longboat with our fellow trekkers to cross the lake and reach our final destination: Nyaung Shwe.

We spent a very pleasant time on the longboat while we were going across the lake and we rested our sore legs with the satisfaction of having made it.

1 comentario: