miércoles, 3 de octubre de 2012

El Museo de la Tumba del Rey Nanyue / Museum of the Mausoleum of the Nanyue King



El Museo de la Tumba del Rey Nanyue de la Dinastia Han del Oeste, que se encuentra en GuangZhou,  tiene fama de ser uno de los mejores museos de China, y es una fama totalmente merecida.

Varios edificios rodean una colina en cuya cumbre se encuentra la tumba del rey Nanyue,  que fue enterrado con cuatro de sus concubinas y una docena de sirvientes. La tumba llama la atención por su pequeñez.

En uno de los edificios, de varios niveles, se encuentran todos los objetos que componían el ajuar funerario, de gran riqueza y valor histórico. Gracias a estos artefactos, en el museo han podido presentar al público diferentes aspectos de la cultura material y política de la época (siglo II a.C.).


Tigre de bronce con incrustaciones de oro.

Además, el museo alberga en otro de sus edificios exposiciones temporales. Cuando lo visitamos pudimos disfrutar de una excelente colección de almohadas antiguas chinas, de cerámica y porcelana.



Antes no sabíamos de la existencia de tales artefactos, tan bonitos como incómodos. La exposición nos gustó mucho por tener un carácter interactivo: pudimos probar las almohadas… eran sorprendentemente duras.


No dejéis de visitar este museo con buenas explicaciones en diferentes idiomas, una presentación exquisita y un trabajo muy profesional.


The Museum of the Mausoleum of the Nanyue King of the Western Han Dinasty, in GuangZhou, is known to be one of China’s best museums, and rightly so.

Various buildings enclose a hill in whose summit there is the tomb of the Nanyue king, who was buried with four of his concubines and a dozen servants. The tomb is strikingly small.

In one of the buildings, of various levels, the objects that were buried with the king, of great wealth and historic value, are displayed. Thanks to these artifacts, in the museum they have been able to present the different aspects of material and political culture of the time (2nd century B.C.).

In addition the museum houses in another building temporary exhibitions. When we went there we had the chance to enjoy an excellent collection of ancient Chinese pillows, made of ceramic and china.

Before we had no idea about the existence of such artifacts, which were as pretty as uncomfortable. We really liked the exhibition because it had an interactive character: we were able to try the pillows… they were surprisingly hard.

Don’t skip this museum with good explanations in different languages, an exquisite presentation and a very professional job.

No hay comentarios:

Publicar un comentario